Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

- Page 3

  • Imprimer Pin it!

    With Open Gates: The forced collective suicide of European nations -

     

    Une vidéo à télécharger, à mettre sur clé USB, et à enterrer quelque part, bien profond, pour que dans quelques centaines d'années, certains découvrent que sur la terre d'Europe vivait l'homme blanc.

  • Imprimer Pin it!

    With Open Gates: The forced collective suicide of European nations -

     

    Une vidéo à télécharger, à mettre sur clé USB, et à enterrer quelque part, bien profond, pour que dans quelques centaines d'années, certains découvrent que sur la terre d'Europe vivait l'homme blanc.

  • Imprimer Pin it!

    Yann Ber Kalloc'h [Jean-Pierre Calloc'h]

    Le poète breton Jean-Pierre Calloc'h a été tué sur le front en 1917, au cours de la Première Guerre mondiale. Cet extrait, tiré du documentaire réalisé par Roland Michon pour Kalanna, relate les derniers mois de sa vie, depuis l'école des sous-officiers de Saint-Maixent jusque sa mort à Urvillers (Aisne).
     
     
    Kazetenner
     
    D'ar 25 a viz Ebrel emañ soudard àr droad en eil rejimant ha tri-ugent ag an Oriant. Ha neuze, setu eñ ofisour àr hentoù ar brezel.
    DIDASCALIE
     
    (Trouzioù)
    Lenner
     
    Ma faotred a zo Kerneviz holl. Tud a galon, labourerion start. Ur joe eo din bout degouezhet e-touesk mam breudeur a Vreizh-Izel a c'hellan komz brezhoneg doc'hte bemdeiz. Hiriv e welan, get man daoulagad-me, nend eo ket gaou ar pezh a lavarer anezhe dre ar Bed-holl. Kaoured int, ma faotred, gwir vibion d’ar varc'hegerion-hont a leske bro ha tud, a sailhe àr o jav hag ah ae da vervel d’ar Groaziadeg.
    DIDASCALIE
     
    (Trouzioù)
    Kazetenner
     
    Ha setu kroget evitañ stagellad an darvoudoùigoù a verch buhez ur soudard : chañchamant kornad, chañchamant rejimant, chañchamant grad, permision re verr. E-pad ur bermision anezhe e fiz dornskrid « Àr en deulin » en e geneil Mokaer betek-gouzout ne zeufe ket en-dro.
    DIDASCALIE
     
    (Sonerezh)
    Kazetenner
     
    Yen-sklas eo an amzer àr dalbenn ar Somme e Genver 1917. ’Met 30 derez e ra, kleriñ a ra freg ar soudarded pa zizouront, ha skorniñ a ra ar c'hwez àr gein o roñsed.
    Lenner
     
    Man Doué, man Doué, me zo ar gedour en e unan, Mam bro a fiz ennon ha me ned on 'met pri : Daskorit din heneoazh, an nerzh a c'houlennan ; En em erbediñ e ran Deoc'h ha d’ho Mamm Mari.
    Kazetenner
     
    D'ar Meurzh 10 a viz Ebrel 1917 e koad Urvillers e-kostez Saint-Quentin emañ skoet Kalloc'h d'un tamm obuz hag emañ lazhet àr an tach. Ne oa ket c'hoazh 29 blez. Setu ar pezh a skrive en ur lizher d'e vignon Diberder :
    Lenner
     
    Skrivañ a ran deoc'h a sol ur c'hoad a gouezh ar melloù dir a-barzh ken puilh èl glav. Marse eh eus du-hont, pell, o ken pell, kêrioù ha tier ha oaledoù. Amañ, ne ouiomp ket, ne soñjomp ket mui. Trugarez Doue, nerzh hon eus atav d'en em stlejal ha da c'hoarzhet àr hon truegezh. Kenavo Iwan, lous eo ar brezel, setu.